SAINT-JEAN
SAINT-JEAN
23 juinveille de Saint-JeanSaint-Jean
La veille de Saint-Jean, suivant la tradition du Pays Basque, comme dans de nombreux villages, un feu s’allume à Urretxu sur la place de l’arbre de Gernika. Pendant de nombreuses années, on imagine une sorte de « clan » et les habitants dansent autour du feu. Nous sortons d’abord les danseurs d’Urretxu-Zumarraga vêtus de sorcières ; après trois danses, les txistularis de la commune commencent à jouer la danse « balkarlos » et les villageois entrent en danse sur la place. Nous dansons « herri dantza », « San Juan zortzikoa » et d’autres danses.
24 juinSaint-JeanSaint-Jean
Ce jour-là, l’ermitage Sainte-Barbara d’Urretxu célèbre la fête de Saint-Jean. Nous nous réunissons à 9h30 à la mairie d’Urretxu, et avec les txistularis d’Urretxu, nous allons à l’ermitage. Là, après la messe annuelle, nous dansons l’adieu et le zortziko de saint Jean dans l’église, puis, à l’extérieur, une autre danse. Chaque année, nous offrons au village une danse différente.
24 juinSaint-JeanSaint-Jean
Ce jour-là, l’ermitage Sainte-Barbara d’Urretxu célèbre la fête de Saint-Jean. Nous nous réunissons à 9h30 à la mairie d’Urretxu, et avec les txistularis d’Urretxu, nous allons à l’ermitage. Là, après la messe annuelle, nous dansons l’adieu et le zortziko de saint Jean dans l’église, puis, à l’extérieur, une autre danse. Chaque année, nous offrons au village une danse différente.